地域おこし隊活動ブログ
湧別七夕まつりの夜、星空と花火に包まれて レポート:ルギー・プリリ・ケイト(地域おこし協力隊)
2025-08-04
【日本語】
8月3日の夜、湧別町の七夕まつりに行ってきました!✨
願い事は書かなかったけど、「星空の路」の幻想的な光景に癒されました
やさしい灯りとたくさんの短冊…見ているだけでもほっこり。
そしてクライマックスの**花火の祭典**は、本当に圧巻!
町のみんなと一緒に夜空を見上げる時間は、忘れられない思い出になりました。
湧別のあたたかい雰囲気と夏のにぎわいを感じられて嬉しかったです。
次は昼間からもっと楽しみたいな☺️
【English】
On the night of August 3rd, I visited the Tanabata Festival in Yubetsu! ✨
I didn’t write a wish on a tanzaku, but just walking through the magical “Starry Road” filled with lights and wishes warmed my heart
And the highlight… the fireworks show was absolutely stunning!
Watching the colorful fireworks light up the summer sky with everyone around was such a special moment.
Even though I only came at night, I could feel the warmth and energy of the community.
Can’t wait to join from the daytime next year!
I didn’t write a wish on a tanzaku, but just walking through the magical “Starry Road” filled with lights and wishes warmed my heart
And the highlight… the fireworks show was absolutely stunning!
Watching the colorful fireworks light up the summer sky with everyone around was such a special moment.
Even though I only came at night, I could feel the warmth and energy of the community.
Can’t wait to join from the daytime next year!
レポート / Report:
ルギー(Lugie)・プリリ(Prilly)・ケイト(Kate)








